Accord d'utilisation du site Web de Kane Biotech Inc.

Cette version de l'accord d'utilisation du site Web de Kane Biotech Inc. est en vigueur depuis le 23 février 2007.

Veuillez lire attentivement le présent contrat d'utilisation du site Web (" contrat "). Cet accord régit votre utilisation du site Web de Kane Biotech Inc. Cette entente exempte Kane Biotech Inc. (" Kane Biotech ") et d'autres personnes de toute responsabilité ou limite leur responsabilité et contient d'autres dispositions importantes que vous devriez examiner. Chaque fois que vous accédez au site Web, vous reconnaissez et signifiez que vous avez lu, compris et accepté d'être lié par cet accord. Nous vous demandons de ne pas utiliser le site Web si vous n'êtes pas d'accord avec l'une des dispositions du présent accord chaque fois que vous y accédez. Chaque fois que vous accédez au site Web, le texte du présent accord, tel qu'il se présente alors, régit votre utilisation. Par conséquent, nous vous demandons de prendre connaissance de tout changement intervenu depuis la dernière révision chaque fois que vous accédez au site.

Acceptation de cet accord

Le présent accord est conclu entre vous et Kane Biotech et régit votre utilisation du site Web. Chaque fois que vous accédez au site Web, vous signifiez votre acceptation et votre accord, ainsi que l'acceptation et l'accord de toute personne que vous prétendez représenter (et aux fins de cet accord, " personne " inclut tout type d'entité constituée ou non), sans limitation ou qualification, d'être lié par cet accord et vous déclarez et garantissez que vous avez l'autorité légale d'accepter cet accord en votre nom et au nom de toute autre personne que vous prétendez représenter. Si vous n'êtes pas d'accord avec chacune des dispositions du présent accord, ou si vous n'êtes pas autorisé à accepter le présent accord, ou si vous n'avez pas l'autorité légale pour accepter le présent accord, vous ne pouvez pas utiliser le site Web.

Révisions du présent accord

Vous n'avez pas le droit de changer, compléter ou modifier cet accord de quelque manière que ce soit. Kane Biotech peut, à sa seule discrétion, changer, compléter ou modifier la présente convention en ce qui a trait à votre utilisation future du site Web de temps à autre, pour quelque raison que ce soit, et sans préavis ni responsabilité envers vous ou toute autre personne, en affichant une convention révisée sur le site Web.

Utilisateurs et accès autorisés

Il est interdit d'utiliser le site Web dans les juridictions où l'accès ou l'utilisation du site Web ou de toute partie de celui-ci peut être illégal ou interdit. Le site Web ne doit pas être utilisé par des enfants de moins de treize (13) ans et ne peut être utilisé par des personnes n'ayant pas atteint l'âge de la majorité en vertu de la législation nationale/provinciale prescrite qu'avec le consentement du parent/tuteur de l'utilisateur. Il est de votre seule responsabilité de déterminer si votre utilisation du site est légale, et vous devez vous conformer à toutes les lois applicables.

Fautes d'impression, erreurs et incertitudes

Kane Biotech s'efforce de fournir des informations actuelles et précises sur le site Web. Toutefois, des fautes d'impression ou d'autres erreurs peuvent survenir. Par conséquent, Kane Biotech se réserve le droit de modifier le contenu du site Web à tout moment et de temps à autre sans préavis ni responsabilité envers vous ou toute autre personne. En outre, les déclarations contenues sur le site Web, y compris celles relatives à la recherche scientifique ou clinique, aux plans de commercialisation, aux alliances stratégiques et à la protection de la propriété intellectuelle, autres que les déclarations de faits historiques, peuvent être des déclarations prospectives soumises à un certain nombre d'incertitudes qui pourraient entraîner des différences importantes entre les résultats réels et les déclarations faites. Ces incertitudes comprennent, entre autres, les risques associés au succès des programmes de recherche et de développement, au processus d'approbation réglementaire, à la concurrence et à la capacité de financement.

Aucun conseil ou sollicitation

LE SITE WEB EST DESTINÉ À DES FINS PRATIQUES ET INFORMATIVES UNIQUEMENT. LE SITE WEB N'EST PAS DESTINÉ À CONSTITUER UNE DÉCLARATION COMPLÈTE OU DÉTAILLÉE CONCERNANT LES SUJETS ABORDÉS, DES CONSEILS OU DES RECOMMANDATIONS, OU UNE OFFRE DE VENTE OU D'ACHAT DE TOUT PRODUIT OU SERVICE. VOUS DEVEZ DEMANDER L'AVIS OU LES RECOMMANDATIONS D'UN PROFESSIONNEL AVANT D'AGIR OU D'OMETTRE D'AGIR SUR LA BASE DE TOUTE INFORMATION FOURNIE SUR OU PAR LE SITE WEB.

Exclusion, responsabilité, exclusion, limitation de responsabilité, décharge et indemnisation

Kane Biotech s'efforce de faire de l'utilisation du site Web une expérience agréable. Néanmoins, Kane Biotech et ses fournisseurs de services (les "fournisseurs") n'acceptent aucune responsabilité quant à votre utilisation du site Web. C'est pourquoi les dispositions suivantes s'appliquent à votre utilisation et à votre accès au site Web :

VOUS UTILISEZ LE SITE WEB À VOS PROPRES RISQUES. LE SITE WEB EST FOURNI " TEL QUEL " ET " TEL QUE DISPONIBLE ", ET SANS AUCUNE REPRÉSENTATION, GARANTIE OU CONDITION DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, QU'ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE PERFORMANCE OU DE DURABILITÉ, QUI SONT TOUTES REJETÉES PAR LES MIRACULÉS ET LES FOURNISSEURS DANS TOUTE LA MESURE PRÉVUE PAR LA LOI. VOUS (ET NON KANE BIOTECH OU LES FOURNISSEURS) ASSUMEZ L'INTÉGRALITÉ DU COÛT DE TOUT ENTRETIEN, RÉPARATION OU CORRECTION NÉCESSAIRE À TOUT ORDINATEUR OU AUTRE ÉQUIPEMENT DÉCOULANT DE, LIÉ À, OU RELATIF À VOTRE UTILISATION DU SITE WEB. LE FONCTIONNEMENT DU SITE WEB PEUT ÊTRE AFFECTÉ PAR DE NOMBREUX FACTEURS INDÉPENDANTS DE LA VOLONTÉ DE KANE BIOTECH. LE FONCTIONNEMENT DU SITE WEB PEUT NE PAS ÊTRE CONTINU, ININTERROMPU OU SÉCURISÉ. LES RISQUES DE SÉCURITÉ ET DE PROVOCATION NE PEUVENT ÊTRE COMPLÈTEMENT ÉLIMINÉS.

KANE BIOTECH N'A AUCUNE OBLIGATION DE VÉRIFIER L'IDENTITÉ DES UTILISATEURS DU SITE WEB.

EN UTILISANT LE SITE WEB, VOUS POUVEZ AVOIR L'OCCASION D'EFFECTUER DES TRANSACTIONS COMMERCIALES AVEC D'AUTRES PERSONNES. TOUTES CES TRANSACTIONS SONT À VOS PROPRES RISQUES. KANE BIOTECH N'EST PAS PARTIE À CES TRANSACTIONS ET DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ CONCERNANT CES TRANSACTIONS.

SANS LIMITER LA GÉNÉRALITÉ DE CE QUI PRÉCÈDE, KANE BIOTECH ET SES FOURNISSEURS NE FONT AUCUNE DÉCLARATION, GARANTIE OU CONDITION SELON LAQUELLE : LE SITE WEB SERA COMPATIBLE AVEC VOTRE ORDINATEUR ET LES ÉQUIPEMENTS ET LOGICIELS ASSOCIÉS ; LE SITE WEB SERA DISPONIBLE OU FONCTIONNERA SANS INTERRUPTION OU SERA EXEMPT D'ERREURS OU QUE LES ERREURS SERONT CORRIGÉES ; LES INFORMATIONS DISPONIBLES SUR OU VIA LE SITE WEB SERONT EXACTES, COMPLÈTES, SÉQUENTIELLES OU OPPORTUNES ; CERTAINS OU D'AUTRES RÉSULTATS PEUVENT ÊTRE OBTENUS PAR L'UTILISATION DU SITE WEB ; L'UTILISATION DU SITE WEB, Y COMPRIS LA NAVIGATION ET LE TÉLÉCHARGEMENT DE TOUTE INFORMATION, SERA EXEMPTE DE VIRUS, DE CHEVAUX DE TROIE, DE VERS OU D'AUTRES ÉLÉMENTS DESTRUCTEURS OU PERTURBATEURS ; L'UTILISATION DU SITE WEB NE PORTERA PAS ATTEINTE AUX DROITS (Y COMPRIS LES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE) DE TOUTE PERSONNE ; ET KANE BIOTECH ET SES FOURNISSEURS DÉCLINENT TOUTE RESPONSABILITÉ CONCERNANT CES QUESTIONS DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI.

Exclusion de la responsabilité

KANE BIOTECH ET SES FOURNISSEURS NE SERONT EN AUCUN CAS RESPONSABLES ENVERS VOUS OU TOUTE AUTRE PERSONNE DE TOUTE PERTE D'UTILISATION, PERTE DE PRODUCTION, PERTE DE REVENUS OU DE PROFITS (ANTICIPÉS OU NON), PERTE DE MARCHÉS, PERTE ÉCONOMIQUE, PERTE DE RÉPUTATION, PERTE OU DOMMAGE SPÉCIAL, INDIRECT OU CONSÉCUTIF OU DOMMAGES PUNITIFS, EFFETS NÉFASTES SUR LA SANTÉ, QUE CE SOIT DANS LE CADRE D'UN CONTRAT, D'UN DÉLIT OU DE TOUTE AUTRE THÉORIE DE DROIT OU D'ÉQUITÉ, DÉCOULANT DE, LIÉS À, OU RELATIFS À L'UTILISATION DU SITE WEB PAR VOUS OU TOUTE AUTRE PERSONNE, ET INDÉPENDAMMENT DE LA NÉGLIGENCE OU DE TOUTE AUTRE FAUTE OU ACTION FAUTIVE DE KANE BIOTECH OU DE TOUT FOURNISSEUR OU DE TOUTE PERSONNE DONT KANE BIOTECH OU SES FOURNISSEURS SONT RESPONSABLES, ET NONOBSTANT LE FAIT QUE MIRACULINS OU SES FOURNISSEURS AIENT PU ÊTRE INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ QUE DE TELLES PERTES OU DOMMAGES SOIENT ENCOURUS PAR VOUS OU TOUTE AUTRE PERSONNE.

Limitation de la responsabilité

EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE KANE BIOTECH OU DE SES FOURNISSEURS ENVERS VOUS OU TOUTE AUTRE PERSONNE POUR TOUTE RÉCLAMATION, PROCÉDURE, RESPONSABILITÉ, OBLIGATION, DOMMAGE, PERTE ET COÛT, QUE CE SOIT DANS LE CADRE D'UN CONTRAT, D'UN DÉLIT OU DE TOUTE AUTRE THÉORIE DE DROIT OU D'ÉQUITÉ, ET INDÉPENDAMMENT DE TOUTE NÉGLIGENCE OU FAUTE OU ACTE RÉPRÉHENSIBLE DE LA PART DE MIRACULINS OU DE TOUTE PERSONNE DONT MIRACULINS EST RESPONSABLE, NE DÉPASSERA 25,00 $ (CDN) OU LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ À KANE BIOTECH POUR L'UTILISATION DU SITE WEB, LE MONTANT LE MOINS ÉLEVÉ ÉTANT RETENU.

Communiqué de presse

PAR LA PRESENTE, VOUS LIBEREZ, REMETTEZ ET DECHARGEZ POUR TOUJOURS KANE BIOTECH ET SES FOURNISSEURS, AINSI QUE TOUS LEURS AGENTS, DIRECTEURS, OFFICIERS, EMPLOYES, FOURNISSEURS D'INFORMATION, FOURNISSEURS DE SERVICES, FOURNISSEURS, CONCÉDANTS ET LICENCIES RESPECTIFS, ET TOUTES LES PERSONNES LIEES, ASSOCIEES OU CONNECTEES DE TOUTE SORTE DE DROITS, RÉCLAMATIONS, PLAINTES, DEMANDES, CAUSES D'ACTION, PROCÉDURES, RESPONSABILITÉS, OBLIGATIONS, FRAIS JURIDIQUES, COÛTS ET DÉBOURS DE TOUTE NATURE ET DE TOUT TYPE, CONNUS OU INCONNUS, QUI EXISTENT MAINTENANT OU PLUS TARD ET QUI DÉCOULENT DE VOTRE UTILISATION DU SITE WEB, S'Y RAPPORTENT OU Y SONT LIÉS.

Indemnité

VOUS ACCEPTEZ D'INDEMNISER, DE DÉFENDRE ET DE DÉGAGER DE TOUTE RESPONSABILITÉ KANE BIOTECH ET SES FOURNISSEURS, AINSI QUE TOUS LEURS AGENTS, DIRECTEURS, RESPONSABLES, EMPLOYÉS, FOURNISSEURS D'INFORMATIONS, FOURNISSEURS DE SERVICES, FOURNISSEURS, CONCÉDANTS ET LICENCIÉS, ET TOUTES LES AUTRES PERSONNES LIÉES, ASSOCIÉES OU CONNECTÉES (COLLECTIVEMENT, LES " PARTIES INDEMNISÉES ") CONTRE TOUTE RESPONSABILITÉ, TOUTE DÉPENSE ET TOUT COÛT, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES FRAIS ET DÉPENSES JURIDIQUES RAISONNABLES, ENCOURUS PAR LES PARTIES INDEMNISÉES DANS LE CADRE DE TOUTE RÉCLAMATION OU DEMANDE DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION DU SITE WEB OU DE VOTRE VIOLATION DE CET ACCORD. VOUS ASSISTEREZ ET COOPÉREREZ AUSSI COMPLÈTEMENT QUE RAISONNABLEMENT REQUIS PAR LES PARTIES INDEMNISÉES DANS LA DÉFENSE D'UNE TELLE RÉCLAMATION OU DEMANDE.

LES CONSEILS OU LES INFORMATIONS FOURNIS PAR KANE BIOTECH OU SES REPRÉSENTANTS, QU'ILS SOIENT ORAUX OU ÉCRITS, NE CRÉERONT PAS DE REPRÉSENTATION, DE GARANTIE OU DE CONDITION, NI NE MODIFIERONT OU N'AMENDERONT LE PRÉSENT ACCORD, Y COMPRIS L'AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ, L'EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ, LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ, LA DÉCHARGE ET LES DISPOSITIONS D'INDEMNISATION CI-DESSUS, ET VOUS NE POUVEZ PAS VOUS FIER À CES CONSEILS OU INFORMATIONS.

L'exclusion de certaines garanties et la limitation de certaines responsabilités sont interdites par la législation de certaines juridictions. Ces limitations législatives peuvent s'appliquer à vous. La clause de non-responsabilité, l'exclusion de responsabilité, la limitation de responsabilité, la décharge et les dispositions d'indemnisation de cet accord survivent indéfiniment après la résiliation de cet accord.

Résiliation du présent accord et du site web

Si vous enfreignez l'une des dispositions du présent accord, vous ne pourrez plus utiliser le site Web. Kane Biotech, à sa seule discrétion, peut modifier, suspendre, mettre fin, de manière temporaire ou permanente, au site Web ou à une partie de celui-ci ou à l'une de ses caractéristiques, à tout moment, pour quelque raison que ce soit, sans préavis ni responsabilité envers vous ou toute autre personne. Kane Biotech peut à tout moment et pour n'importe quelle raison, avec ou sans motif, et à sa seule discrétion, suspendre ou résilier immédiatement (en tout ou en partie) votre autorisation d'utiliser le site Web, le tout sans préavis ni responsabilité envers vous ou toute autre personne.

Si la présente convention, ou votre autorisation d'utiliser le site web, est résiliée par vous ou par Kane Biotech pour quelque raison que ce soit, la présente convention continuera néanmoins à s'appliquer et à vous lier en ce qui concerne votre utilisation antérieure du site web.

Propriété et utilisation autorisée du site web

Le site Web et toutes les informations (sous forme de texte, de graphique, de vidéo et d'audio), les images, les icônes, les logiciels, la conception, les applications et autres éléments disponibles sur ou par le biais du site Web sont la propriété de Kane Biotech, de ses fournisseurs et/ou d'autres personnes, et sont protégés par les lois nationales et internationales sur le droit d'auteur, les marques commerciales et autres. Votre utilisation du site Web ne vous transfère aucun droit de propriété ou autre sur le site Web ou son contenu. Vous ne pouvez utiliser le site Web que de la manière décrite spécifiquement dans le présent accord.

Le site web ne peut être utilisé à des fins non expressément autorisées par le présent accord. En particulier, sauf indication contraire expresse dans la présente convention, le site Web ne peut être copié, imité, reproduit, republié, téléchargé, affiché, transmis, modifié, indexé, catalogué ou distribué de quelque façon que ce soit, en tout ou en partie, sans le consentement écrit préalable de Kane Biotech.

Vous ne pouvez utiliser aucun des logiciels utilisés pour le fonctionnement du site Web, sauf pendant que vous utilisez le site Web. Vous ne pouvez pas reproduire, copier, dupliquer, vendre ou revendre toute partie du site web (y compris le logiciel utilisé pour le fonctionnement du site web) ou l'accès au site web.

Le site web est mis à votre disposition pour votre usage légal uniquement. Vous pouvez accéder au site web et y naviguer en utilisant un logiciel de navigation web disponible dans le commerce et compatible avec le protocole SSL. Vous pouvez imprimer ou télécharger les pages du site web pour votre usage personnel, à condition de ne modifier aucune des pages du site web ni aucun autre contenu et de ne pas supprimer ou altérer les identifications, marques, avis ou clauses de non-responsabilité visibles ou non visibles.

Confidentialité des informations personnelles

Kane Biotech recueille, utilise et divulgue vos informations personnelles conformément à la politique de confidentialité de Kane Biotech. Kane Biotech peut modifier la politique de confidentialité de Kane Biotech de temps à autre à sa seule discrétion. En acceptant cet accord, et chaque fois que vous utilisez le site Web, vous consentez à ce que Kane Biotech collecte, utilise et divulgue vos informations personnelles conformément à la politique de confidentialité de Kane Biotech, telle qu'elle existe à ce moment-là, sans autre avis ni responsabilité envers vous ou toute autre personne.

Informations sur les marques

Kane Biotech est une marque de commerce et un nom commercial appartenant à Kane Biotech Inc. Les autres noms et logos de produits et de sociétés apparaissant sur le site Web peuvent être des noms commerciaux, des marques de commerce et des marques de service, enregistrés ou non, appartenant à leurs propriétaires respectifs.

Toute utilisation des noms commerciaux, des marques de commerce, des marques de service et des logos (collectivement les " Marques ") affichés sur le site Web, sauf dans les cas expressément prévus par la présente convention, est strictement interdite. Rien de ce qui apparaît sur le site Web ou ailleurs ne doit être interprété comme un octroi, par implication, préclusion ou autre, d'une licence ou d'un droit d'utilisation des marques affichées sur le site Web.

Sites web de tiers

Le site Web peut inclure des publicités et des liens vers d'autres sites Web ou ressources et entreprises exploités par des tiers. Les sites Web de tiers sont indépendants de Kane Biotech, et Kane Biotech n'a aucune responsabilité ni aucun contrôle sur les sites Web de tiers, leurs activités, leurs biens, leurs services ou leur contenu. Les liens vers les sites Web de tiers sont fournis uniquement pour votre commodité. Kane Biotech ne sponsorise pas et n'approuve pas les sites Web de tiers, leur contenu ou les biens ou services disponibles sur ces autres sites Web. Votre utilisation des sites Web de tiers et vos relations avec les propriétaires ou les opérateurs de sites Web de tiers se font à vos propres risques, et vous ne pouvez faire aucune réclamation à l'encontre de Kane Biotech résultant de votre utilisation d'un site Web de tiers ou de vos relations avec les propriétaires ou les opérateurs d'un site Web de tiers.

Créer des liens et encadrer le site web

Il est strictement interdit de créer des liens vers le site Web sans l'autorisation écrite expresse de Kane Biotech. Pour demander l'autorisation de créer un lien vers le site Web, veuillez contacter info@kanebiotech.com. Kane Biotech se réserve le droit d'annuler et de révoquer l'autorisation qu'elle peut donner de créer un lien vers le site Web à tout moment, pour quelque raison que ce soit, sans préavis et sans aucune responsabilité envers vous ou toute autre personne. Le cadrage du site Web ou de son contenu, sous quelque forme et par quelque méthode que ce soit, est strictement interdit.

Affiches et soumissions non sollicitées

Kane Biotech ne souhaite pas que vous lui envoyiez, et vous ne devez pas lui envoyer, des informations confidentielles ou exclusives par le biais du site Web et/ou du courrier électronique. Vous acceptez que toute information ou tout matériel que vous ou des personnes agissant en votre nom fournissez à Kane Biotech ne soit pas considéré comme confidentiel ou exclusif. En fournissant de telles informations ou matériaux à Kane Biotech, vous accordez à Kane Biotech une licence illimitée, irrévocable, mondiale et libre de redevances pour utiliser, reproduire, afficher, exécuter publiquement, transmettre et distribuer de telles informations et matériaux, et vous acceptez également que Kane Biotech soit libre d'utiliser toute idée, tout concept ou tout savoir-faire que vous ou des individus agissant en votre nom fournissez à Kane Biotech. Vous reconnaissez également que Kane Biotech ne souhaite pas que vous fournissiez à Kane Biotech des informations ou du matériel diffamatoire, menaçant, obscène, harcelant ou autrement illégal, ou qui incorpore le matériel exclusif d'un tiers, et vous garantissez que vous ne le ferez pas. Vous ne pouvez pas utiliser les technologies dans le cadre de votre utilisation du site Web pour publier des commentaires, des communications ou toute autre donnée de quelque nature que ce soit sur le site Web dans l'intention que ces publications soient vues par d'autres utilisateurs du site Web.

Droit applicable et règlement des litiges

Le site Web est contrôlé par Kane Biotech depuis Winnipeg, Manitoba, Canada. Cet accord, votre utilisation du site Web et toutes les questions connexes sont régis uniquement par les lois de la province du Manitoba, Canada et les lois fédérales applicables du Canada, à l'exclusion de toute règle de droit international privé ou de conflit de lois qui entraînerait l'application de toute autre loi. Tout litige entre Kane Biotech et vous ou toute autre personne découlant du site Web, de la présente entente ou de toute autre question connexe, ou s'y rapportant, doit être résolu devant les tribunaux du Manitoba siégeant dans la ville de Winnipeg, au Manitoba, au Canada, et vous vous soumettez irrévocablement à la compétence originale et exclusive de ces tribunaux en ce qui concerne un tel litige ou une telle question. Toute réclamation ou cause d'action que vous pouvez avoir découlant de votre utilisation du site Web, de la présente entente ou de toute autre question connexe, ou s'y rapportant, doit être intentée devant un tribunal compétent de la ville de Winnipeg, au Manitoba, au Canada, dans les six (6) mois suivant la survenance de la réclamation ou de la cause d'action, après quoi la réclamation ou la cause d'action est à jamais prescrite, sans égard à tout statut ou loi contraire.

Nous contacter

Vous pouvez contacter Kane Biotech en utilisant l'une des méthodes suivantes :

Adresse postale :

Kane Biotech Inc.
162-196 Innovation Drive
Winnipeg, Manitoba
R3T 2N2
Canada

Email:
info@kanebiotech.com

Telephone:
204.453.1301

Facsimile:
204.818.0374

Questions diverses

Si une disposition de cet Accord est jugée illégale, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, alors cette disposition sera considérée comme séparée du reste de cet Accord et n'affectera pas la validité et l'applicabilité des autres dispositions. Les dispositions du présent accord s'appliqueront au bénéfice de Kane Biotech et de ses fournisseurs, de leurs successeurs et ayants droit respectifs et des personnes liées, ainsi que de vous-même et de vos héritiers, exécuteurs, administrateurs, successeurs, ayants droit autorisés et représentants personnels, et les lieront. Vous ne pouvez pas céder cet accord ou vos droits et obligations en vertu de cet accord sans le consentement écrit préalable exprès de Kane Biotech, qui peut être refusé à la seule discrétion de Kane Biotech. Kane Biotech peut céder cet accord et ses droits et obligations en vertu de cet accord sans votre consentement. Aucune renonciation, expresse ou implicite, par l'une ou l'autre des parties à une violation ou à un défaut en vertu de cet accord ne constituera une renonciation continue de cette violation ou de ce défaut ou ne sera considérée comme une renonciation à toute procédure ou violation ou défaut ultérieur.

Vous et Kane Biotech êtes des contractants indépendants et aucune relation d'agence, de partenariat, de coentreprise, d'emploi ou de franchise n'est prévue ou créée par cet accord ou votre utilisation du site Web.

Les parties ont expressément demandé et exigé que le présent accord et tous les autres documents connexes soient rédigés en langue anglaise.

Les parties conviennent et exigent expressément que ce Contrat et tous les documents qui s'y rapportent soient rédigés en anglais.

Tous les droits non expressément accordés par le présent accord sont réservés à Kane Biotech.

---

Politique de confidentialité

Vie privée

Kane Biotech Inc. recueille des informations d'identification personnelle vous concernant uniquement lorsque vous nous les fournissez spécifiquement et en toute connaissance de cause.

Nous sommes conscients que nous devons gagner votre confiance et nous croyons fermement que vous devez savoir exactement quelles informations d'identification personnelle nous recueillons et comment nous allons les utiliser avant que vous ne les partagiez avec nous.

Déclaration de base

Les informations d'identification personnelle que vous fournissez à Kane Biotech Inc. ne seront pas mises à la disposition de tiers en dehors de Kane Biotech Inc. sans votre autorisation explicite.

Kane Biotech Inc. recueille des informations d'identification personnelle vous concernant uniquement lorsque vous nous les fournissez spécifiquement et en toute connaissance de cause. Vos informations d'identification personnelle seront utilisées pour personnaliser votre expérience avec Kane Biotech Inc. ou à d'autres fins décrites au moment où Kane Biotech Inc. collecte ces informations auprès de vous.

Kane Biotech Inc. peut mettre à la disposition de tiers des informations globales sur ses clients (par exemple, des statistiques générales) à des fins publicitaires ou autres. Les informations qui vous identifient personnellement seront gardées strictement confidentielles.

Les informations d'identification personnelle que vous choisissez de fournir à une autre partie ou à un autre site Web seront soumises à leur politique de confidentialité. Par exemple, si vous achetez des biens ou des services auprès d'un marchand que vous avez trouvé en naviguant sur le site Web de Kane Biotech Inc., les informations que vous fournissez à ce marchand sont soumises à sa politique de confidentialité, et non à la nôtre.

Qu'est-ce qu'une information d'identification personnelle ?

" Les " informations d'identification personnelle " sont des informations qui peuvent être explicitement utilisées pour vous identifier et/ou vous contacter en tant qu'individu. Il s'agit d'informations telles que votre vrai nom, votre adresse électronique, votre adresse postale, votre numéro de téléphone, votre numéro de carte de crédit, etc. Les informations qui, en soi, ne peuvent pas être explicitement liées à votre identité " réelle " ne sont pas considérées comme des informations d'identification personnelle. Il peut s'agir, par exemple, de vos sites web préférés ou de vos signets, ou de vos préférences quant à la manière dont vous souhaitez voir une page ou un site donné se configurer en fonction des sélections que vous choisissez.

Liens vers d'autres sites

Les utilisateurs doivent savoir que lorsque vous êtes sur le site Web de Kane Biotech Inc., vous pouvez être dirigé vers d'autres sites qui échappent à notre contrôle. Il existe des liens vers d'autres sites à partir des pages du site Web de Kane Biotech Inc. qui vous font sortir de notre service. Cela comprend les liens des annonceurs, des commanditaires et des partenaires qui peuvent utiliser le logo de Kane Biotech Inc. dans le cadre d'un accord de co-marquage.

La politique de Kane Biotech Inc. ne s'étend pas à tout ce qui est inhérent au fonctionnement d'Internet, et donc hors du contrôle de Kane Biotech Inc. et ne doit pas être appliquée d'une manière contraire à la loi applicable ou à la réglementation gouvernementale.

Envoyez-nous un courriel

Lorsque vous envoyez un courrier électronique à Kane Biotech Inc. nous n'utiliserons votre nom et votre adresse électronique que pour répondre aux questions que vous nous écrivez. Votre courriel peut être partagé avec les personnes appropriées au sein de l'organisation de Kane Biotech Inc. pour nous aider à répondre à vos préoccupations ou à vos questions.

Modifications de la présente politique

De temps à autre, le site Web de Kane Biotech Inc. peut présenter de nouvelles caractéristiques et de nouveaux services. Kane Biotech Inc. se réserve le droit de modifier cette politique à tout moment en informant les clients, par le biais du site Web de Kane Biotech Inc. Vous pouvez envoyer un courriel à info@kanebiotech.com pour toute autre question.

---

Cookies

Kane Biotech Inc. has social media channels that utilize first and third-party vendor remarketing tracking cookies, including the Facebook, LinkedIn and Twitter remarketing cookies. This means we will show ads to you across the Internet, specifically on Facebook, Instagram, LinkedIn and Twitter. As always, we respect your privacy and are not collecting any identifiable information through the use of Facebook’s or any other third party remarketing system.

The first and third-party vendors, whose services we use will place cookies on web browsers in order to serve ads based on past visits to our website. This allows us to make major announcements and continue to market our services to those who have shown interest in our service.

You may opt out of the automated collection of information by third-party ad networks for the purpose of delivering advertisements tailored to your interests, by visiting the consumer opt-out page for the Self-Regulatory Principles for Online Behavioural Advertising at http://www.aboutads.info/choices/